Ланка, солнышко, тебе

[William Flay]

Воть, как обещала, Бумбокс, Хэппи энд.

перевод текста

Мы в кофетерии, в компании немножко парит
То спокойствие - мое привидение (уууу, насколько же на украинском красивее звучит)
Ты новости ведешь на каком-то канале
Я точно тебе не пара.
Я не сам и разговоры про кофе и выступления
ну точно нам ни к чему
мой братан сейчас скажет: "у нас какие-то дела"
Никто не держит никого

Я выдумываю, я выдумываю
Happy end в историю свою, я
выбиваю (?), я выбиваю
Грусть скупым языком
Подожгу письмо, подогжу письмо
комерческим чтоб сюжет не стал.
Станция метро не та
Листик чистый я достал

Похожие рифмы, простые
на 2 гривны (деньги у нас такие)) в кармане
На кофе и на работу
И соседи мои
Ну прям как сумасшедшие
До выхода и до входа
И лав стори стартует
Прозевал начало, чего-то было слишком мало
Я на тебя придумал себе охотиться
Меня ты уже поймала

Я выдумываю, выдумываю
Happy end в историю твою и мою
выбиваю (?), я выбиваю
Грусть скупым языком
Подожгу письмо,я подогжу письмо
комерческим чтоб сюжет не стал.
Станция метро не та
Листик чистый я достал

могу еще оригинал набрать, если хочешь. И какие еще песни?

@настроение: я тебя скю

@темы: ПЧи!, special for you

Comments

[William Flay]

А то!

[Итачи Радужный и в лучших традициях Анны Адамовны]

чорт..тока сегодня слушала песню этой группы)

[William Flay]

няшная )) а почему черт? ты где живешь?

[Итачи Радужный и в лучших традициях Анны Адамовны]

_WildChild_ далекооооооооооо..Эстония..Нарва
а песню слышала-Вахтерам
странное название,да?

[William Flay]

)) Ну, смотря оккуда смотреть)))
мя сначала удивляло, потом привыкла)) хорошая песня.

[Итачи Радужный и в лучших традициях Анны Адамовны]

_WildChild_ ага,мне тоже нрав.
*Белые обои,черная посуда..*

[William Flay]

)) ног она не самая лучшая. У них уйма хороших песен.

[Итачи Радужный и в лучших традициях Анны Адамовны]

_WildChild_ я вообще музыкой не особо интересуюсь,а точнее:
услышу музыку,запишу на мобилу,и буду слушать недели две подряд,потом найду еще одну..

[William Flay]

а я без нее жить не могу.
Наверно, оно с возрастом приходит.

комменты не читала, но у меня просьба есть!!ты можешь так же тримай перевести?

[William Flay]

конечно, счас)

[William Flay]

Бесконечное кол-во твоих идей
Как-то я сбился со счета.
Нет спасенья
Наверное, это ночь
День в день Оо невнятно говорит слова, не могу точно разобрать)
Последняя новость
Опять какой-то сэйл на еще что-то
Хочешь узнать кое-что
Жди, не пей вина.

Надо от тебя идти,
Но почему-то стою
Я стою
Сейчас выключат свет и провода
Слабину даю
То, что держало нас, пусть держит нас
Некуда правды деть, бежать
Все, это в последний раз
Мы квиты. Стой
Не отпускай, держи-держи-держи ну, фраза там повторяется

Каждому из нас свое
Моя цель единственная
Все именно так должно
Быть, как оно есть.
Этот неповторимый момент
Больше его не будет.
Давайте замечать, люди,
Не только то, что
Болит

припев

Я напечатаю не знаю что))
Придумаю названий
Там, где все зашибись,
Почему-то нет нас
Отдай мне мое
Что-то в тебе есть
Падай время от времени вниз, к нам
Вдруг это навсегда
Подожди, подожди))
Прятаться на земле
И в воде хватит
Хочу кричать тебе
Стой, вор, стой, вор, стой
Держи-держи-держи

Надо было бы идти
Но почему-то стою
Я стою, стою, стою
Сейчас выключат свет и провода
Слабину даю
То, что держало нас
Так держало нас
Некуда правды деть, бежать
Это все в последний раз,
Ты слышишь,
Это все в последний раз
Мы квиты
Стой, не отпускай бла-бла-бла)))

[William Flay]

что еще?)))))))))

пасииииииииииииииииииииба!!!!это моя любимая!!!!!!!пока ничего, что тебя мучать)))

[William Flay]

нет, мне это очень нравится!!! Я люблю родной язык))) с удовольствием переведу еще че-нить, давай-давай))))