Текста не нашел, так что записал на слух.

[William Flay]

текст песни

Парфуми, обличчя, вечірки, танці
Шопішги, допінги, коханки, коханці
Зустрічі, справи, рух Броунівський
Зовнішні прояви, внутрішні утиски.
Та як тільки ти втомилася від штучних емоцій
Від негативу надмірних порцій
Коли не витримуєш хаосу й тиску
Біжиш куди? До мене звісно.

Бо я твій джигун, я твій ангел
Я твій ДжАнгел
Я виробляю ферменти щастя
Я тебе тішу, мов кішку лащу
Моя правда гірка
Мої жарти зубасті
Але ти не маєш нічого кращого

Ти наче в пастці
Але я не дам тобі впасти
Ховаю в затишних обіймах
Напуваю гарячим чаєм
Вмикаю музику,
Телефон відключаю.
Шукають друзі, шукають знайомі
А ти причаїлася в моєму тихому домі
Тут все для тебе, це твоя фортеця
У ній страх розвіється, журба зіллється

Тут я твій джигун, я твій ангел
Я твій ДжАнгел.
Я ні про що тебе не питаю
Ти так зі мною максимально відкрита
Я теплом тебе огортаю
І ти засинаєш, сльозами умита...

Я твій ДжАнгел
Я вже не зможу змінитись на інше
І ти не зіграєш інакшої ролі
Я ніколи тебе не залишу
Ми не втечемо від власної долі

перевод

Духи, лица, вечеринки, танцы
Шопинги, допинги, любовницы, любовники
Встречи, дела, движение Броуновское
Внешние проявления, внутренние ужимки.
Но как только ты устала от искуственных эмоций
От негатива чрезмерных порций
Когда не выдерживаешь хаоса и давления
Бежишь куда? Ко мне, конечно.

Потому что я твой джигун понятия не имею, что это, я твой ангел
Я твой ДжАнгел
Я выделяю ферменты счастья
Я тебя утешаю, как кошку ласкаю
Моя правда горька
Мои шутки зубастые
Но у тебя нет ничего лучшего.

Ты как в ловушке
Но я не дам тебе упасть
Прячу в уютных обьятиях
Пою горячим чаем
Включаю музыку,
Телефон отключаю.
Ищут друзья, ищут знакомые
А ты притаилась в моем тихом доме
Тут все для тебя, это твоя крепость
В ней страх развеется, печаль сольется

Тут я твой джигун, я твой ангел
Я твой ДжАнгел
Я ни про что тебя не спрашиваю
Ты так со мной максимально открыта
Я теплом тебя окружаю
И ты засыпаешь, слезами умыта...

Я твой ДжАнгел
Я уже не смогу измениться на другое
И ты не сыграешь иной роли
Я никогда тебя не оставлю
Мы не убежим от собственной судьбы.

Знаешь, мне иногда кажется, что у меня именно так все будет. Причем, я буду не тем, кто убегает, а к кому прибегают. Такая ведь спокойная и надежная. И всегда готова принять, блин.

@музыка: Тартак - Дж... Ангел

@темы: тексты, No music - no life, цитатнег

Comments

[Карана]

мда...

[William Flay]

что?

[Карана]

и сказать нечего... утешать? но надо ли?... быть человеком, к которому приходят за утешением- это тоже... приятно... это значит быть огоньком...

[AutumnUnLife]

Песня про травку? Просто становиться ясно причём тут Джа и общий текст Я больной на голову, но с текстом что-то не то =)))

[William Flay]

Утешать по этому поводу? Да нет =)) еще ведь ничего не определено.
Это хорошо. Но в этом сложно найти счастье =))

[William Flay]

Мишка, противный ты =))
Что тебе не то?

[AutumnUnLife]

Что тебе не то?

Джангел мне не то =)))

Поставь вместо слова Джангел - слово косяк =)))

Ну это ИМХО конечно

[William Flay]

Бука =)) ты не туда смотришь.

[AutumnUnLife]

А куда надо?

[William Flay]

Смысл текста в целом.

[Игрина]

О, спасиб. Может, у тебя так и будет: ты отлично подходишь на эту роль. Вот только тебя устроит быть только жилеткой?

[William Flay]

Моя правда горька
Мои шутки зубастые
Но у тебя нет ничего лучшего.

Прячу в уютных обьятиях
Пою горячим чаем
Включаю музыку,
Телефон отключаю.

Я ни про что тебя не спрашиваю
Ты так со мной максимально открыта
Я теплом тебя окружаю
И ты засыпаешь, слезами умыта...

Я уже не смогу измениться на другое
И ты не сыграешь иной роли

понимаешь, оно просто такое мое =))
Только жилеткой...
"я тебя люблю" и "мне с тобой удобно" - вещи разные, но вопрос, как лучше. Не лучше чувствовать, а жить всю жизнь.