김종현 - 엘리베이터

[WildChild-91]

если мне когда-нибудь захочется поумирать, у меня есть наилучший аккомпанемент к этому.

Это была чёрная, как смоль, ночь.

А я - даже ещё темнее, внутри меня всё застыло.

Я не знал, что уже разочаровался в вас.

И — смирился ли я со страхом, как смиряется потерявшая волю к жизни добыча в дикой природе, или что я не сумел заглушить вашу боль до такой степени, что чувствовал себя измученным, или, так или иначе, сейчас я лишь думаю: «Какая разница». Поэтому, в конце концов, я отпустил вас.

В всяком случае, без сомнения, я был уничтожен.

Словно по всему моему телу, на все мои нервные окончания распределили тонны веса.

Стоит только этой двери открыться, и я окажусь в своей комнате примерно на тридцать секунд. Затем, в своём убежище, я могу тешить себя иллюзиями.

Хотя очевидно же, что я выйду по собственной воле, чтобы встретиться с вами снова.

Вы полны жадности.

Вы пытались объять всё в этом мире и жаждали всё отобрать.

И хотя вы баловали других, предъявляя им скромные требования, меня вы судили, глядя через игольное ушко.

Вы ни разу даже не обняли меня.

…

‘Так, почему вы не обняли меня хотя бы раз в жизни?’

Почему всё закончилось таким образом?

И всё это снова только по моей вине?

Я ненавидел вас.

Я находил вас жалким.

И в то же время я предпринимал попытку полюбить вас.

Я ненавидел вас, человека, который притворялся, что не замечает моего одиночества,

И я находил вас, человека, чьё тело было сплетено из лжи, жалким.

И всё же я любил вас. Я ненавидел вас и глубоко презирал вас, но всё равно в той же степени любил и дорожил вами.

Буду ли я когда-нибудь испытывать такую же сильную любовь-ненависть к другому человеку?

Я спокойно смотрел на вас в лифте, в котором ехал в одиночестве.

Всё это время

вы были мной.

Человек, чьё лицо отражается на двери лифта, выглядит ухоженным.

Но это всего лишь я.

Невероятная мысль сбила меня с ног: вы и я, мы всё это время были вместе.

На зеркальной поверхности отражались вы. И я.

Этот ходячий труп, который мы, наконец, создали, в итоге это были мы с вами.