"Я - импотент!"
Моя любимая фраза в яойной манге.
Она никогда не читается как "чувак, прости, у меня не стоит вообще".
Это всегда значит "Лена, что-то будет". "Лена, это будет долго, устраивайся поудобнее".
У японцев не бывает импотентов. Они все могут трахаться ночь напролет - с бабами, с мужиками, с детьми, с животными, с трупами, с деревьями, раком, боком, бдсм-мом, меняясь телами, меняя пол, меняя вселенную своего существования, различными предметами, в различные места.
Они могут ВСЕ, и при этом - обязательно могут трахаться.
Фраза "я импотент" взрывает феерверки в моей яой-вселенной.
Я смотрю на кирпичное лицо семе-импотента и предвкушаю.