Мелкая пишет.
Вириям ва кОвай х)
Путем долгих неразберих, мы пришли к тому, что в японском слога "ви" нет и Вильям пишется как "Бириаму". В итоге, что мы имеем:
Бири Яму = Бери Яму = хватай Ям-чана
Меня такой расклад вполне устраивает